وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تخبر مؤسسة التطور المستمر حول إتاحة فرصة وظيفة خاصة للإنضمام في فريق العمل إذا كنت تسعى حول تحديات حديثة وتحب العمل داخل محیط ديناميكية فإننا نستقطب عن مسمى مترجم للاشتغال داخل المنامة.

نحن نرى بضرورة الابتكار والتميز في العمل نسعى لاستقطاب المتقدمين الذين يتوفرون المهارات والقدرات الضرورية للتميز في هذا الدور إذا كنت تمتلك التجربة والقدرة على العمل الجماعي إذا كان عندك رغبة كثيرة في النمو والتطور العملي لذلك نرغب أن نتلقى منك

تحتوي المهام المرتبطة:
- تنفيذ المهام اليومية بكفاءة وبفعالية
- المشاركة مع الفريق لإنجاز الأهداف المخططة
- التعاون في تحديث خطط العمل.

المتطلبات المطلوبة:
- مستوى علمية في المجال المتعلق بـ الصلة
- قدرات تواصل ممتازة وتمكن على العمل تحت الضغوط.
- تجربة ماضية في مجال التوظيف.

إذا إذا كنت مقبلًا بالانضمام في فريق العمل نأمل إرسال سيرتك الشخصي إلى قسم الموارد البشرية للمتابعة.

لا تغفل هذه الفرصة للإلتحاق إلينا في المنامة.
نحن في انتظارك!

المهارات:

- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي
- القدرة على العمل تحت الضغط لضمان تسليم المشاريع في المواعيد المحددة
- القدرة على تقديم ملاحظات بناءة لتحسين جودة العمل المترجم
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب

المهام:

- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم من الترجمة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية

الانشطة الوظيفية

- إعداد التقارير: كتابة تقارير دقيقة عن الأداء والنتائج.
- خدمة العملاء: يقدم خدمة ممتازة للعملاء ويحل مشاكلهم بسرعة
- إدارة الموارد: استخدام الموارد المتاحة بفعالية.
- يعرف كيف يعد تقارير أداء دقيقة ويوضح فيها النتائج
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل

القدرات المطلوبة

- نحن نقدم حزمة رواتب مغرية تشمل المزايا الصحية والاجتماعية.
- احترام قوانين الشركة وسياساتها بخصوص التعامل مع المعلومات السرية.
- الشركة تقدم خيارات مرنة في مواعيد العمل.
- يطرح أفكاراً مبتكرة لتعزيز الجودة وتحسين النتائج
- تُمنح العلاوات السنوية بناءً على تحقيق الأهداف الفردية والمشتركة.

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة بالمنامة - وظائف البحرين

وظائف مشابهة