وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

شواغر مترجم للعمل في شركة المستقبل المتواصل بالشروط :

- يفضل التواجد في باتنة

- خبرة كبيرة في نفس مجال الوظيفة

- الراتب المرصود معتمد عالخبرة

- ارسل السيرة الذاتية

المهارات:

القدرة على الترجمة بدقة من وإلى اللغة المطلوبة، مهارات استخدام أدوات الترجمة الحديثة، القدرة على التكيف مع مصطلحات تخصصية مختلفة، الالتزام بمعايير الجودة في الترجمة، مهارات التحرير والمراجعة اللغوية للنصوص، مهارات إدارة الوقت لتلبية المواعيد النهائية، القدرة على التعامل مع وثائق ذات حساسية، مهارات البحث لتحديد المصطلحات الدقيقة، مهارات التواصل الفعال مع العملاء، المرونة في التعامل مع مشاريع متعددة ومتنوعة

المهام:

ترجمة الوثائق والنصوص بدقة وكفاءة، مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من صحتها، استخدام أدوات الترجمة لتحسين الكفاءة، التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم، التعامل مع وثائق ذات حساسية وسرية، الترجمة الفورية خلال الاجتماعات عند الحاجة، تقديم تقارير عن الترجمة للإدارة، التزام بالمواعيد النهائية للمشاريع، تحسين وتطوير مهارات الترجمة باستمرار، العمل على مشاريع ترجمة متنوعة من المنزل

الانشطة الوظيفية

- الانسجام مع فريق العمل: يشتغل بانسجام مع فريقه عشان يحققوا الأهداف
- توجيه الفريق نحو النجاح: القدرة على إلهام الفريق والعمل على تحقيق الأهداف الجماعية.
- يعتمد على نفسه في أداء المهام ويحقق النجاح بشكل مستقل
- الخبرة في العمل ضمن فرق متعددة التخصصات يساهم في تحقيق الأهداف المشتركة.
- يشتغل بدون مراقبة: يعرف كيف يمشي شغله بدون ما حد يكون وراه طول الوقت.

القدرات المطلوبة

- الالتزام بأخلاقيات العمل: الحفاظ على النزاهة والمصداقية في جميع التعاملات المهنية.
- ينجز ما عليه بكفاءة دون المماطلة أو التأخير
- العمل بجد لتقديم نتائج مثالية ذات جودة فائقة
- متابعة تنفيذ المهام في كل قسم لضمان التوافق مع الأهداف العامة.
- تذكر كتابة مجال تخصصك في عنوان النموذج.

وظائف ترجمة من المنزل بباتنة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة