وظائف الامارات

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجم لغة إنجليزية للعمل بمدينة دبي.
اعلنت المسيرة عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجم لغة إنجليزية.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- المرونة في التعامل مع أنواع مختلفة من النصوص والترجمات
- مهارات استخدام برامج الترجمة المساعدة مثل CAT Tools
- القدرة على العمل تحت الضغط وتلبية المواعيد النهائية
- الفهم الجيد للمصطلحات التقنية والعلمية المتخصصة
- مهارات الترجمة الدقيقة من وإلى اللغة الإنجليزية

المهام:

- استخدام برامج الترجمة لتسهيل عمليات الترجمة
- تطوير مهارات الترجمة من خلال التدريب المستمر
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم الترجمات
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم وتوقعاتهم
- البحث عن المصطلحات المتخصصة لتعزيز دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تعتمد استراتيجية التقييم على تحليل منتظم للنتائج وتحديد نقاط التحسين.
- يجب على المرشح أن يحقق أغلب الشروط المطلوبة للوظيفة لضمان تناسبه مع متطلبات العمل.
- قيادة الفرق: يعرف يوجه الفريق ويحفزهم عشان يحققوا الأهداف
- مهارات التفاوض الفعّال: التوصل إلى حلول توافقية تخدم مصلحة جميع الأطراف.
- حدد أولويات شغلك ونفذها بشكل مناسب في ساعات العمل المرنة

القدرات المطلوبة

- يشتغل بتركيز عالي وما يضيع وقته في أمور مو مهمة
- نحن نضمن لك راتبًا يتناسب مع مهاراتك وخبراتك في السوق.
- مراجعة نتائج العمل بانتظام واتخاذ الإجراءات المناسبة لتجنب التحديات المستقبلية.
- يشتغل بكفاءة وما يدخل في سوالف فاضية.
- تُمنح العلاوات السنوية بناءً على تحقيق الأهداف الفردية والمشتركة.

مطلوب مترجمين لغة إنجليزية بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة